

Xavier Beauchamp-Tremblay
, CISSP Chef, innovation et transformation, AvocatAvocat et technologue réputé, Xavier Beauchamp-Tremblay est reconnu pour ses idées novatrices et son aptitude à combler le fossé entre décideurs et équipes techniques pour arriver à implanter des changements concrets et durables. Il assure la mise en œuvre de notre stratégie globale en matière d’innovation et de transformation, particulièrement en ce qui concerne l’intelligence artificielle (IA). Habile à stimuler la créativité et l’innovation, il apporte une perspective nouvelle, avec l’objectif de faire évoluer notre modèle d’affaires afin de tirer le meilleur parti de l’innovation technologique, à la fois pour nos clients et nos équipes.
Fort d’une formation juridique complétée par une certification CISSP (Certified Information Systems Security Professional), Xavier met son expertise technologique et sa maîtrise de Python (prototypage, traitement de données) au service de projets innovants, tout en intervenant ponctuellement comme conseiller sur les enjeux techniques.
Auteur prolifique, Xavier a signé bon nombre de textes traitant des technologies juridiques, dont certains ont été publiés dans Slaw, le principal magazine juridique en ligne du Canada. Quelques-uns ont d’ailleurs été cités dans des articles universitaires, des livres et des publications industrielles portant sur la technologie juridique et les données ouvertes. Le Barreau du Québec a également sollicité son expertise dans le cadre de la rédaction de divers guides sur l’utilisation de la technologie dans la pratique du droit. Éminent conférencier, il a participé à des ateliers et conférences sur divers sujets en lien avec la technologie et l’information juridique ainsi que la gestion de la pratique. Il a donné des conférences notamment pour le Barreau de l’Ontario, la Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada, l’ABA Techshow (Chicago), Legal IT (Montréal), Law Via the Internet (Limassol), l'American Association of Law Libraries (Nouvelle-Orléans), la Canadian Association of Law Libraries (Halifax), la conférence annuelle de la magistrature du Québec (Montréal) et le Conseil national des barreaux de France (Lyon).
Auparavant, Xavier a été directeur principal, Automatisation intelligente dans un des quatre plus grands cabinets de services-conseils à l’échelle mondiale. Il a également occupé le poste de président et chef de la direction de CanLII, une plateforme Web utilisant la technologie pour fournir un accès libre à l’information juridique et réglementaire canadienne. De plus, il a pratiqué le droit de la propriété intellectuelle et des technologies de l’information dans des cabinets d’avocats nationaux et internationaux, où il a géré les portefeuilles de marques de plusieurs sociétés ouvertes canadiennes.
- Corporation du Barreau du Québec, membre du conseil d’administration, depuis 2023
- Barreau du Québec, membre du comité consultatif technologique, 2015-2019
- Legal IT :
- Membre du comité de planification, 2007-2011
- Co-leader pour le développement du programme de conférence, 2007-2011
- Auteur : « L’IA c’est fait pour jouer », LinkedIn Pulse, 15 avril 2025.
- Auteur : « How Do You Manage Risks When Everybody is a Dev? », LinkedIn Pulse, 6 septembre 2024.
- Auteur : « Comments on the New CJC Guidelines on Bulk Access to Court Information », Slaw, 28 mai 2021.
- Auteur : « Finding the “COVID Boundary” in CanLII Usage Statistics », Slaw, 30 novembre 2020.
- Auteur : « How Openness Benefits Sophisticated Users », CanLII Connecte, 20 mars 2020.
- Auteur : « Vavilov & Dunsmuir: Looking for Signals in the Precedential Game of Thrones », Slaw, 13 février 2020.
- Auteur : « Introducing CanLII’s Latest Research Tools: Decision Highlights and a Powerful New Noteup », Slaw, 23 janvier 2020.
- Auteur : « CanLII: 2019 in Review », Slaw, 12 décembre 2019.
- Consultant : « Digital Justice: HMCTS data strategy and delivering access to justice – Report and recommendations », The Legal Education Foundation, Shalford (Royaume-Uni), octobre 2019.
- Auteur : « Not Your Grandparents’ Civil Law: Decisions Are Getting Longer. Why and What Does It Mean in France and Québec? », Slaw, 20 juin 2019.
- Coauteur : « Innovation juridique et données : la responsabilité des sources », Policy Options, 1er février 2019.
- Auteur : « “Boring Game Changers” to Improve Your Practice », Slaw, 9 octobre 2018.
- Auteur : « CanLII’s Recent Announcements: Putting It All Together », Slaw, 8 juin 2018.
- Auteur : « Looking at Women’s Contribution to Computing to Learn How to Fix the Internet », Slaw, 6 avril 2018.
- Auteur : « 7 Reasons to Celebrate Legal Research and the Fact That It’s There to Stay », Slaw, 15 décembre 2017.
- Auteur : « How Far Are Lawyers From Drafting Smart Contracts? », Slaw, 3 août 2017.
- Auteur : « GitHub Workflow and Legal Drafting », Slaw, 21 avril 2017.
- Auteur : « AI Takes Over Google Translate », Slaw, 9 février 2017.
- Auteur : « 2011: The Year in Tech », Slaw, 7 décembre 2016.
- Auteur : « Pseudonymity and Online Collaboration in the Legal World », Slaw, 4 août 2016.
- Auteur : « Becoming “So Good They Can’t Ignore You”: Inspiration From a Collection of Self-Help Books for the Young Lawyer in a Difficult Market », Slaw, 7 juin 2016.
- Auteur : « Podcasting as Commentary », Slaw, 10 février 2016.
- Auteur : « CanLII v. Space-Hogging PDFs », CanLII Connecte, 3 septembre 2015.
- Auteur : « La demande d’aide : nouvel outil de lutte anti-contrefaçon », Les Actifs créatifs, 8 février 2015.
- Auteur : « Débroussaillage des modifications à venir à la Loi sur les marques (C-8 et C-31) », Les Actifs créatifs, 16 octobre 2014.
- Auteur : « Oracle c. Google : la décision en appel », Les Actifs créatifs, 28 juillet 2014.
- Auteur : « Svensson, les hyperliens et le droit d’auteur : Une décision qui fait sourciller », Les Actifs créatifs, 25 février 2014.
- Auteur : « Mise à jour en droit d'auteur sur les logiciels à la lumière des récents débats américains (nommément l’affaire Oracle c. Google) et européens sur l’interopérabilité », dans Développements récents en droit de la propriété intellectuelle (2014), Barreau du Québec, vol. 389, Cowansville, Éditions Yvon Blais, p. 155, 2014.
- Auteur : « Le droit des marques… It’s A Small World After All! », Les Actifs créatifs, 17 février 2014.
- Auteur : « The Cuckoo’s Calling: Droit à l’anonymat et droit moral », Les Actifs créatifs, 31 juillet 2013.
- Auteur : « Comment un propriétaire de marques peut-il éviter de devenir fou face la tonne de nouveaux noms de domaines (gTLD)? », Les Actifs créatifs, 19 juin 2013.
- Auteur : « Contrefaçon : Bientôt plus de mordant dans les lois canadiennes », Les Actifs créatifs, 7 mars 2013.
- Auteur : « Conte fantastique en droit d’auteur dans les logiciels : prophéties, sorciers et géants », Les Actifs créatifs, 26 février 2013.
- Auteur : « PI et médias sociaux : quand un usager contre-attaque », Les Actifs créatifs, 8 février 2013.
- Auteur : « L’usage de marques sur un site étranger : Ici, comme ailleurs! », Les Actifs créatifs, 30 janvier 2013.
- Auteur : « La “langue de chez nous” et les marques de commerce : un “primer”! », Les Actifs créatifs, 23 janvier 2013.
- Auteur : « Le Registre des marques de commerce sur votre avantage numérique? », Les Actifs créatifs, 14 janvier 2013.
- Auteur : « Règlement de la Loi antipourriel : relations virtuelles et recommandations permises! », Les Actifs créatifs, 8 janvier 2013.
- Auteur : « Petit dictionnaire de termes choisis relativement au Projet de loi C-56, Loi visant à combattre la contrefaçon de produits », dans Développements récents en droit du divertissement, Barreau du Québec, Cowansville, Éditions Yvon Blais, 2013.
- Auteur : « Des prophéties (mayas ou non) et de Facebook et ses termes et conditions évolutifs », Les Actifs créatifs, 18 décembre 2012.
- Auteur : « Droit d’auteur dans les logiciels 101 – Oracle c. Google », Les Actifs créatifs, 12 décembre 2012.
- Auteur : « Palmarès des 5 meilleures idées-cadeaux 2012 sur le thème de la propriété intellectuelle », Les Actifs créatifs, 7 décembre 2012.
- Auteur : « Quand Facebook s’emballe pour le droit d’auteur », Les Actifs créatifs, 27 novembre 2012.
- Auteur : « Avis officieux concernant les marques officielles », Les Actifs créatifs, 23 novembre 2012.
- Auteur : « Les sabres laser, signes distinctifs et marques 3D », Les Actifs créatifs, 8 novembre 2012.
- Auteur : « Teaching an Old Law New Tricks: The Evolution of the Concept of Trade-mark Use on the Internet and in Social Media », dans Développements récents en droit de la propriété intellectuelle, Barreau du Québec, Cowansville, Éditions Yvon Blais, 2012.
- Auteur : « Meat on the Bone: Comments on the Guidelines for Practicing Ethically With New Information Technologies », Slaw, 6 décembre 2008.
- Coconférencier : Gérer l’IA, la vie privée et les défis opérationnels, Lunch & Learn, Association of Corporate Counsel, Montréal, 18 mars 2025.
- Coconférencier : Conformité réglementaire : enjeux concrets en organisation, organisée par la section Gouvernance, conformité réglementaire et éthique de l’Association du Barreau canadien, webinaire, 6 février 2025.
- Coconférencier : L’utilisation de l’intelligence artificielle dans le secteur public : enjeux pratiques et juridiques, dans le cadre du 2e Colloque en droit public, organisé par le Barreau de l’Outaouais, Gatineau, 25 janvier 2024.
- Conférencier : Intelligence artificielle et RH, quoi savoir en 2024?, dans le cadre du colloque Priorités et défis RH 2024, organisé par l’Ordre des conseillers en ressources humaines agréés, 24 janvier 2024.
- Panéliste : AI in Retail: Navigating the Crossroads of Marketing, Legal, and Technology, dans le cadre de la Retail Marketing Conference, organisée par le Retail Council of Canada, Toronto, 19 septembre 2023.
- Conférencier : Quelle incidence l’IA aura-t-elle sur le travail essentiel des organismes de réglementation?, dans le cadre de la Federation of Law Societies of Canada 2023 Annual Conference & Business Meetings, Whitehorse (Yukon), 13 octobre 2023.
- Coconférencier : Les ressources humaines et l’intelligence artificielle : Font-elles bon ménage?, webinaire, 3 octobre 2023.
- Coconférencier : Intelligence artificielle et automatisation : survol des outils disponibles pour optimiser votre pratique en contentieux, organisée par l’Association canadienne des conseillers juridiques d’entreprises de l’Association du Barreau canadien – Section Québec, Montréal, 16 février 2023.
- Conférencier invité : 3e atelier, dans le cadre du Cycle d’ateliers sur l’éthique et la réutilisation des décisions de justice, organisé par le ministère de la Justice français et co-présidés par le Conseil d’État français, la Cour de cassation et le ministère de la Justice français, France, 8 juillet 2021.
- Coconférencier : L’avocat de demain : être avocat en 2050, dans le cadre de l’événement États généraux de la prospective et de l’innovation – L’avocat en 2050 : de la science-fiction à l’action, organisé par le Conseil national des barreaux, Toulouse (France), 2 décembre 2021.
- Panéliste : SynergIA III : La valorisation des données de justice à l’ère de l’IA, dans le cadre du Troisième séminaire public du cycle de conférences SynergIA, Laboratoire de cyberjustice, Autonomy Through cyberjustice technologies, webinaire, 24 mars 2021.
- Animateur et interviewer : Présentation « keynote » de Cory Doctorow à la conférence Law Via the Internet, Free Access to Law in a Changing Landscape, webinaire, 22 septembre 2020.
- Conférencier : The Role of Cases in Mixed and/or Civil Jurisdictions: Historical Traditions and Modern Developments et Improving Access to Law and Justice in Communities around the World, dans le cadre de l’AALL Annual Meeting, New Orleans (Louisiane), 11 et 14 juillet 2020.
- Coconférencier : The Crown, Copyright & the Law Revisited, dans le cadre de la CALL/ACBD Virtual conference, Canadian Association of Law Libraries, webinaire, 12 juin 2020.
- Coconférencier : Programmer une fonction de traitement jurisprudentiel automatisée à CanLII, Laboratoire de cyberjustice, Université de Montréal, webinaire, 3 juin 2020.
- Conférencier : Nouveaux métiers et éditeurs juridiques, dans le cadre du colloque Les professions juridiques face à la justice plurielle, organisé par la Chaire L.R. Wilson, IRDA et la Coopération France-Québec, Montréal, 10 mai 2019.
- Conférencier invité : L’Accès aux données (open data), dans le cadre du cours DRT 6929H – Droit des technologies de l’information avancé, Laboratoire de cyberjustice, École d’été, Université de Montréal, Montréal, 11 juin 2018.
- Coconférencier : Le présent et l’avenir de la chaîne de blocs pour le droit et La Couronne, le droit d’auteur et le droit, dans le cadre du Congrès 2018 de l’ACBD/CALL : Jeter des ponts | Élargir notre portée, Halifax, 29 mai 2018.
- Modérateur : IA : quel impact sur la protection des données personnelles, dans le cadre des Journées Intelligence artificielle, droit et technologies – La LegalTech : moteur d’innovation en droit, formation organisée par la Faculté de sciences politiques et de droit de l’Université du Québec à Montréal, Montréal, 27 avril et 18 mai 2018.
- Conférencier : The Future of Legal Research in Manitoba, dans le cadre de la MBA 2017 Mid-Winter Conference, Manitoba Bar Association, Winnipeg (Manitoba), 20 janvier 2017.
- Modérateur : Comment la technologie peut-elle contribuer à une modernisation efficace de la justice?, dans le cadre de la 41e Conférence annuelle – Justice civile et économie : une question de valeur, organisée par l’Institut canadien de l’administration de la justice, Ottawa, 8 octobre 2016.
- Coconférencier : La technologie au soutien de la publication des décisions historiques, dans le cadre de la conférence Law Via the Internet, organisée par le Barreau de Chypre (Limassol, Chypre), 7 septembre 2016.
- Coconférencier : Maximiser l’efficacité des outils technologiques, Dîner-conférence du comité des avocates dans la profession, Barreau de Montréal, Montréal, 2 mai 2012.
- Coconférencier : Power Users: Outlook, dans le cadre de l’ABA Techshow, Chicago, 25-27 mars 2010.
- Coconférencier : 90 trouvailles en 90 minutes, dans le cadre de la conférence Legal IT 3.0, Montréal, 20 avril 2009.
- Cité : « L’IA en 2024 : indispensable pour tous les services RH », Carrefour RH, Ordre des conseillers en ressources humaines agréés (CRHA), 23 février 2024.
- Interviewé : « ChatGPT ira-t-il jusqu’à réduire l’engorgement des tribunaux? », Radio-Canada, article de Vincent Rességuier, 3 mai 2023.
- Interviewé : « Changements profonds pour de nombreux milieux professionnels » [reportage radiophonique], dans L’heure du monde, reportage de Vincent Rességuier, 1er mai 2023.
- Cité : « Outils numériques : ces solutions pour optimiser sa pratique », Droit-Inc, article de Camille Dufétel, 7 décembre 2022.
- Cité : « FCIL-SIS Civil Law Workshop Recap: The Role of Cases in Mixed and/or Civil Jurisdictions: Historical Traditions and Modern Developments », FCIL-SIS, article de Melissa M. Hyland, 28 juillet 2020.
- Cité : « Quebec justice makes “giant strides” with addition of Digital Court Office, bar president says », Law360 Canada, article de Luis Millán, 3 juillet 2020.
- Cité : « Des jugements plus longs », Droit-Inc, article de Jean-François Parent, 27 juin 2019.
- Interviewé : « The Past, Present and Future of Free and Open Access to Law » [balado], dans The LawBytes Podcast, entrevue de Michael Geist, épisode 12, 21 mai 2019.
- Interviewé : « L’intelligence artificielle et l’avenir de la profession », Association du Barreau canadien, article de Suzanne Dansereau, 3 octobre 2018.
- Cité : « Attention, c’est un scam! », Droit-Inc, article d’Agnès Wojciechowicz, 30 juillet 2010.
Certified Information Systems Security Professional (CISSP), ISC2, 2021
Certificat, CS50’s Introduction to Artificial Intelligence with Python, Harvard University, 2020
CommunityShift™, The Ivey Academy at Ivey Business School, 2019
Certificat, Introduction to Data Science in Python, University of Michigan, 2018
Certificat, CS50: Introduction to Computer Science, Harvard University, 2015
LL. B., Université de Montréal, 2005