February 5th, 2026
Insurance policies: When the language is clear, exclusions apply
When an insurance policy is drafted in clear and unequivocal terms, courts must apply it with full force and refrain from neutralizing its exclusions through the rules of contractual interpretation. In Emond v. Trillium Mutual Insurance Co., the Supreme Court of Canada reaffirmed the framework that governs the interpretation of insurance contracts.